*,::after,::before{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}:root{--gold:#C9A44A;--gold-light:#E8C97A;--gold-dark:#9B7A2F;--nile:#1A3A5C;--nile-light:#2A5A8C;--papyrus:#FAF6EF;--papyrus-dark:#F0E8D8;--brown:#2C1810;--brown-mid:#5C3D2E;--coptic-blue:#4A7FA5;--green:#2E7D5B;--red:#C0392B;--text:#1A1A1A;--text-muted:#6B6B6B;--card-bg:#FFFFFF;--border:#DDD5C4;--shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.08);--shadow-md:0 4px 24px rgba(0,0,0,.12);--radius:10px;--radius-sm:6px;--transition:0.2s ease;--font-main:'Segoe UI',system-ui,-apple-system,sans-serif}html{scroll-behavior:smooth}body{font-family:var(--font-main);background:var(--papyrus);color:var(--text);min-height:100vh;display:flex;flex-direction:column;font-size:15px;line-height:1.6}.site-header{background:linear-gradient(160deg,#1a0e08 0,var(--nile) 100%);color:#fff;padding:0;box-shadow:0 2px 20px rgba(0,0,0,.4);position:sticky;top:0;z-index:100}.header-top{border-bottom:1px solid rgba(201,164,74,.25)}.header-inner{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:16px 24px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;flex-wrap:wrap}.header-brand{display:flex;align-items:center;gap:18px}.brand-coptic{font-size:3rem;color:var(--gold);font-weight:700;letter-spacing:3px;text-shadow:0 2px 12px rgba(201,164,74,.5);flex-shrink:0;line-height:1}.brand-arabic{font-size:1.45rem;font-weight:700;color:var(--gold-light);line-height:1.1;direction:rtl;letter-spacing:.5px;font-family:'Segoe UI',Tahoma,sans-serif}.brand-english{font-size:.95rem;font-weight:600;color:rgba(255,255,255,.85);margin-top:3px;letter-spacing:.2px}.brand-tagline{font-size:.75rem;color:rgba(255,255,255,.55);margin-top:3px;line-height:1.4;max-width:480px}.header-stats{display:flex;gap:18px;flex-shrink:0}.stat{text-align:center;color:rgba(255,255,255,.75);font-size:.72rem;letter-spacing:.3px}.stat strong{display:block;font-size:1.25rem;color:var(--gold-light);line-height:1;font-weight:700}.lang-timeline{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:10px 24px;display:flex;align-items:center;gap:6px;overflow-x:auto;scrollbar-width:none}.lang-timeline::-webkit-scrollbar{display:none}.timeline-stage{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:2px;padding:6px 14px;border-radius:var(--radius-sm);transition:background var(--transition);flex-shrink:0;cursor:default}.timeline-stage:hover{background:rgba(255,255,255,.08)}.stage-icon{font-size:1.3rem;line-height:1;color:rgba(255,255,255,.7)}.stage-name{font-size:.72rem;font-weight:700;color:rgba(255,255,255,.8);white-space:nowrap;letter-spacing:.3px;text-transform:uppercase}.stage-date{font-size:.65rem;color:rgba(255,255,255,.45);white-space:nowrap}.timeline-stage--active .stage-icon,.timeline-stage--active .stage-name{color:var(--gold-light)}.timeline-stage--active{border:1px solid rgba(201,164,74,.35);background:rgba(201,164,74,.08)}.timeline-stage--revival .stage-icon{font-size:1.1rem}.timeline-stage--revival .stage-name{color:#6fcf97}.timeline-stage--revival .stage-date{color:#6fcf97;opacity:.75}.timeline-arrow{color:rgba(201,164,74,.5);font-size:1.1rem;flex-shrink:0;line-height:1;margin-top:-6px}.speak-btn{background:0 0;border:1px solid rgba(0,0,0,.12);border-radius:50%;width:28px;height:28px;cursor:pointer;font-size:.8rem;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;transition:background var(--transition),transform var(--transition),border-color var(--transition);flex-shrink:0;line-height:1;vertical-align:middle}.speak-btn:hover{background:var(--papyrus-dark);border-color:var(--gold);transform:scale(1.1)}.speak-btn.speaking{background:var(--gold-light);border-color:var(--gold-dark);animation:pulse .8s infinite alternate}.speak-btn:disabled{opacity:.35;cursor:not-allowed}.card-back .speak-btn,.card-front .speak-btn{border-color:rgba(255,255,255,.3)}.card-front .speak-btn{color:rgba(255,255,255,.8)}.card-front .speak-btn:hover{background:rgba(255,255,255,.15)}@keyframes pulse{from{box-shadow:0 0 0 0 rgba(201,164,74,.6)}to{box-shadow:0 0 0 6px rgba(201,164,74,0)}}.tab-nav{background:var(--nile);display:flex;overflow-x:auto;scrollbar-width:none;border-bottom:3px solid var(--gold-dark);position:sticky;top:128px;z-index:99}@media (max-width:1000px){.tab-btn{padding:14px 13px;font-size:.82rem}}.tab-nav::-webkit-scrollbar{display:none}.tab-btn{background:0 0;border:none;color:rgba(255,255,255,.65);padding:14px 20px;font-size:.875rem;font-weight:600;cursor:pointer;white-space:nowrap;border-bottom:3px solid transparent;margin-bottom:-3px;transition:color var(--transition),border-color var(--transition),background var(--transition);display:flex;align-items:center;gap:6px;letter-spacing:.3px}.tab-btn .tab-icon{font-size:1.1rem;opacity:.8}.tab-btn:hover{color:#fff;background:rgba(255,255,255,.07)}.tab-btn.active{color:var(--gold-light);border-bottom-color:var(--gold);background:rgba(255,255,255,.04)}.main-content{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:28px 20px;width:100%;flex:1}.tab-panel{display:none}.tab-panel.active{display:block}.panel-header{margin-bottom:28px}.panel-header h2{font-size:1.6rem;font-weight:700;color:var(--brown);margin-bottom:6px}.panel-header p{color:var(--text-muted);font-size:.9rem;max-width:680px}.panel-header a{color:var(--nile-light)}input[type=password],input[type=text],select,textarea{background:#fff;border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius-sm);padding:10px 14px;font-size:.9rem;font-family:var(--font-main);color:var(--text);transition:border-color var(--transition),box-shadow var(--transition);outline:0}input[type=password]:focus,input[type=text]:focus,select:focus,textarea:focus{border-color:var(--nile-light);box-shadow:0 0 0 3px rgba(26,90,140,.12)}.btn-primary{background:linear-gradient(135deg,var(--nile) 0,var(--nile-light) 100%);color:#fff;border:none;border-radius:var(--radius-sm);padding:10px 22px;font-size:.9rem;font-weight:600;cursor:pointer;transition:opacity var(--transition),transform var(--transition)}.btn-primary:hover{opacity:.88;transform:translateY(-1px)}.btn-primary:active{transform:translateY(0)}.btn-secondary{background:var(--papyrus-dark);color:var(--brown-mid);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius-sm);padding:8px 16px;font-size:.85rem;font-weight:600;cursor:pointer;transition:background var(--transition)}.btn-secondary:hover{background:#e8dfc8}.btn-link{background:0 0;border:none;color:var(--nile-light);font-size:.8rem;cursor:pointer;text-decoration:underline;padding:0}.alphabet-controls{display:flex;align-items:center;gap:16px;margin-bottom:20px;flex-wrap:wrap}.toggle-label{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:.85rem;color:var(--text-muted);cursor:pointer;user-select:none}.search-box input{width:220px}.alphabet-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(220px,1fr));gap:14px}.letter-card{background:var(--card-bg);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:18px;cursor:default;transition:box-shadow var(--transition),transform var(--transition),border-color var(--transition)}.letter-card:hover{box-shadow:var(--shadow-md);transform:translateY(-2px);border-color:var(--gold)}.letter-main{display:flex;align-items:baseline;gap:10px;margin-bottom:8px}.letter-upper{font-size:2.6rem;color:var(--nile);font-weight:700;line-height:1}.letter-lower{font-size:1.8rem;color:var(--coptic-blue);line-height:1}.letter-name{font-size:.95rem;font-weight:700;color:var(--brown-mid);margin-bottom:8px}.letter-row{display:flex;gap:8px;align-items:center;margin-bottom:4px;flex-wrap:wrap}.letter-badge{display:inline-block;padding:2px 8px;border-radius:4px;font-size:.8rem;font-weight:600}.badge-latin{background:#e8f4fd;color:var(--nile)}.badge-arabic{background:#fef9e7;color:#8b6914;direction:rtl}.badge-ipa{background:#f0fff0;color:var(--green);font-family:monospace}.letter-example{font-size:.8rem;color:var(--text-muted);margin-top:6px;font-style:italic}.letter-note{font-size:.75rem;color:var(--text-muted);margin-top:6px;line-height:1.4;padding-top:6px;border-top:1px solid var(--papyrus-dark)}.words-controls{display:flex;gap:12px;margin-bottom:16px;flex-wrap:wrap;align-items:center}.words-controls input{flex:1;min-width:220px}.words-controls select{min-width:160px}.words-count{font-size:.8rem;color:var(--text-muted);margin-bottom:16px}.words-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(280px,1fr));gap:14px}.word-card{background:var(--card-bg);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:18px;transition:box-shadow var(--transition),transform var(--transition)}.word-card:hover{box-shadow:var(--shadow-md);transform:translateY(-2px)}.word-header{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;margin-bottom:10px;gap:8px}.word-arabic{font-size:1.5rem;font-weight:700;color:var(--brown);direction:rtl;line-height:1.2}.word-coptic{font-size:1.1rem;color:var(--nile);font-weight:600}.confidence-dot{width:10px;height:10px;border-radius:50%;flex-shrink:0;margin-top:5px}.confidence-dot.high{background:var(--green)}.confidence-dot.medium{background:var(--gold)}.confidence-dot.low{background:var(--text-muted)}.word-latin{font-size:.8rem;color:var(--text-muted);font-style:italic}.word-english{font-size:.9rem;font-weight:600;color:var(--text);margin:6px 0}.word-category-badge{display:inline-block;padding:2px 8px;border-radius:12px;font-size:.7rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.4px;background:var(--papyrus-dark);color:var(--brown-mid);margin-bottom:8px}.word-etymology{font-size:.78rem;color:var(--text-muted);line-height:1.4;padding-top:8px;border-top:1px solid var(--papyrus-dark)}.word-example{font-size:.8rem;margin-top:8px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:4px}.ex-ar{direction:rtl;color:var(--brown-mid);font-style:italic}.ex-en{color:var(--text-muted);font-style:italic}.phrases-list{display:flex;flex-direction:column;gap:24px}.phrase-card{background:var(--card-bg);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:22px;box-shadow:var(--shadow)}.phrase-header{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;margin-bottom:16px;gap:12px;flex-wrap:wrap}.phrase-english{font-size:1.1rem;font-weight:700;color:var(--brown)}.phrase-arabic{font-size:1.15rem;color:var(--nile);direction:rtl;text-align:right}.phrase-coptic-full{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:16px}.phrase-coptic-text{flex:1}.phrase-coptic-line{font-size:1.4rem;color:var(--nile);font-weight:600;line-height:1.5;word-spacing:6px}.phrase-latin-full{font-size:.9rem;color:var(--text-muted);font-style:italic;letter-spacing:.03em;margin-top:3px;word-spacing:4px}.phrase-words-row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-bottom:12px}.word-tile{background:var(--papyrus);border:1.5px solid var(--gold);border-radius:var(--radius-sm);padding:10px 14px;text-align:center;min-width:80px}.tile-coptic{font-size:1.2rem;font-weight:700;color:var(--nile);display:block}.tile-latin{font-size:.78rem;color:var(--text-muted);font-style:italic;letter-spacing:.02em;display:block;margin-top:2px}.tile-arabic{font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--brown-mid);display:block;direction:rtl;margin-top:4px}.phrase-note{font-size:.8rem;color:var(--text-muted);padding-top:10px;border-top:1px solid var(--papyrus-dark);font-style:italic}.practice-controls{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:20px;flex-wrap:wrap}.mode-selector{display:flex;background:var(--papyrus-dark);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius-sm);overflow:hidden}.mode-btn{background:0 0;border:none;padding:9px 16px;font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--text-muted);cursor:pointer;transition:background var(--transition),color var(--transition)}.mode-btn.active{background:var(--nile);color:#fff}.mode-btn:not(.active):hover{background:var(--border)}.practice-score{background:var(--card-bg);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:14px 20px;margin-bottom:24px;display:flex;gap:20px;align-items:center;flex-wrap:wrap}.score-item{font-size:.85rem}.score-item.correct{color:var(--green)}.score-item.incorrect{color:var(--red)}.score-item.remaining{color:var(--text-muted)}.progress-bar-wrap{flex:1;min-width:120px;height:6px;background:var(--papyrus-dark);border-radius:3px;overflow:hidden}.progress-bar{height:100%;width:0%;background:linear-gradient(90deg,var(--green),var(--gold));border-radius:3px;transition:width .4s ease}.flashcard-area{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:20px;padding:10px 0 40px}.flashcard{width:100%;max-width:520px;height:280px;cursor:pointer;perspective:1000px;outline:0}.flashcard:focus .card-inner{box-shadow:0 0 0 3px var(--gold)}.card-inner{width:100%;height:100%;position:relative;transform-style:preserve-3d;transition:transform .5s cubic-bezier(.4,0,.2,1);border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow-md)}.flashcard.flipped .card-inner{transform:rotateY(180deg)}.card-back,.card-front{position:absolute;inset:0;backface-visibility:hidden;border-radius:var(--radius);display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;padding:28px;text-align:center}.card-front{background:linear-gradient(135deg,var(--nile) 0,var(--nile-light) 100%);color:#fff}.card-back{background:linear-gradient(135deg,#fff 0,var(--papyrus) 100%);color:var(--text);transform:rotateY(180deg)}.card-label{font-size:.7rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.8px;opacity:.65;margin-bottom:10px}.card-coptic{font-size:3rem;font-weight:700;color:var(--gold-light);line-height:1.1}.card-main{font-size:1.8rem;font-weight:700;color:#fff;line-height:1.2}.card-sub{font-size:.9rem;opacity:.75;margin-top:6px}.card-back-arabic{font-size:1.8rem;font-weight:700;direction:rtl;color:var(--brown)}.card-back-english{font-size:1rem;color:var(--text-muted);margin-top:8px}.card-back-note{font-size:.78rem;color:var(--text-muted);margin-top:12px;font-style:italic;max-width:360px;line-height:1.4}.card-tap-hint{font-size:.7rem;opacity:.5;margin-top:14px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px}.card-actions{display:flex;gap:16px}.btn-wrong{padding:12px 28px;border:2px solid var(--red);background:#fff;color:var(--red);border-radius:var(--radius-sm);font-weight:700;font-size:.9rem;cursor:pointer;transition:background var(--transition),color var(--transition)}.btn-wrong:hover{background:var(--red);color:#fff}.btn-correct{padding:12px 28px;border:2px solid var(--green);background:var(--green);color:#fff;border-radius:var(--radius-sm);font-weight:700;font-size:.9rem;cursor:pointer;transition:opacity var(--transition)}.btn-correct:hover{opacity:.85}.practice-complete{text-align:center;padding:40px}.complete-icon{font-size:4rem;margin-bottom:16px}.practice-complete h3{font-size:1.4rem;font-weight:700;color:var(--brown);margin-bottom:8px}.practice-complete p{color:var(--text-muted);margin-bottom:24px}.practice-sub-row{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:16px;flex-wrap:wrap}.sub-mode-bar{display:flex;background:var(--papyrus-dark);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius-sm);overflow:hidden;flex-shrink:0}.sub-mode-btn{background:0 0;border:none;padding:8px 13px;font-size:.8rem;font-weight:600;color:var(--text-muted);cursor:pointer;transition:background var(--transition),color var(--transition);white-space:nowrap;border-right:1px solid var(--border)}.sub-mode-btn:last-child{border-right:none}.sub-mode-btn.active{background:var(--coptic-blue);color:#fff}.sub-mode-btn:not(.active):hover{background:var(--border)}.streak-bar{display:flex;align-items:center;gap:7px;padding:7px 13px;background:linear-gradient(135deg,#1a0e08,var(--nile));border-radius:var(--radius-sm);color:#fff;font-size:.8rem;font-weight:600;margin-left:auto;flex-shrink:0}.streak-flame{font-size:1rem;line-height:1}.streak-count{font-size:1.05rem;font-weight:800;color:var(--gold-light)}.streak-label{color:rgba(255,255,255,.65)}.streak-xp{font-size:.7rem;color:var(--gold-light);font-weight:700;padding:2px 7px;background:rgba(201,164,74,.18);border-radius:10px;margin-left:4px}.quiz-area{max-width:620px;margin:0 auto;width:100%;padding:10px 0 40px;display:flex;flex-direction:column;gap:14px}.quiz-question-card{background:linear-gradient(135deg,var(--nile) 0,var(--nile-light) 100%);border-radius:var(--radius);padding:28px 24px;text-align:center;box-shadow:var(--shadow-md);color:#fff}.quiz-q-label{font-size:.7rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;color:rgba(255,255,255,.5);margin-bottom:10px}.quiz-q-coptic{font-size:2.8rem;line-height:1.2;color:var(--gold-light);font-weight:700;margin-bottom:6px}.quiz-q-main{font-size:1.45rem;font-weight:700;color:#fff}.quiz-q-sub{font-size:.85rem;color:rgba(255,255,255,.6);margin-top:6px}.quiz-options{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.quiz-option{padding:14px 10px;border:2px solid var(--border);border-radius:var(--radius);background:var(--card-bg);cursor:pointer;font-size:.88rem;font-weight:600;color:var(--text);transition:border-color .15s,background .15s,transform .1s;text-align:center;line-height:1.35;min-height:56px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;box-shadow:var(--shadow)}.quiz-option:hover:not(:disabled){border-color:var(--gold);background:var(--papyrus-dark);transform:translateY(-1px)}.quiz-option.correct{border-color:var(--green)!important;background:rgba(46,125,91,.1)!important;color:var(--green)!important}.quiz-option.wrong-pick{border-color:var(--red)!important;background:rgba(192,57,43,.08)!important;color:var(--red)!important;text-decoration:line-through}.quiz-option:disabled{cursor:default}.quiz-feedback{text-align:center;font-size:.88rem;font-weight:600;padding:10px 16px;border-radius:var(--radius-sm);min-height:38px;transition:all .2s}.quiz-feedback.correct{color:var(--green);background:rgba(46,125,91,.08)}.quiz-feedback.wrong{color:var(--red);background:rgba(192,57,43,.07)}.quiz-score-bar{display:flex;justify-content:center;gap:28px;font-size:.82rem;color:var(--text-muted)}.quiz-complete{grid-column:1/-1;text-align:center;padding:32px 20px}.quiz-complete-icon{font-size:3.2rem;margin-bottom:12px}.quiz-complete h3{font-size:1.25rem;font-weight:700;color:var(--brown);margin-bottom:8px}.quiz-complete p{color:var(--text-muted);margin-bottom:20px}.dict-controls{margin-bottom:20px}.dict-controls input{width:100%;font-size:1rem;padding:12px 16px;margin-bottom:14px}.dict-category-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}.category-pill{padding:5px 14px;border-radius:20px;border:1.5px solid var(--border);background:var(--card-bg);font-size:.78rem;font-weight:600;cursor:pointer;transition:background var(--transition),border-color var(--transition),color var(--transition);color:var(--text-muted)}.category-pill:hover{border-color:var(--gold);color:var(--brown-mid)}.category-pill.active{background:var(--nile);border-color:var(--nile);color:#fff}.dict-results-count{font-size:.8rem;color:var(--text-muted);margin-bottom:16px}.dict-category-section{margin-bottom:32px}.dict-category-title{font-size:1rem;font-weight:700;color:var(--nile);padding:8px 0 8px 12px;border-left:4px solid var(--gold);margin-bottom:12px;background:var(--papyrus-dark);border-radius:0 var(--radius-sm) var(--radius-sm) 0}.dict-entries{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(260px,1fr));gap:10px}.dict-entry{background:var(--card-bg);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius-sm);padding:14px 16px;transition:box-shadow var(--transition),border-color var(--transition)}.dict-entry:hover{box-shadow:var(--shadow);border-color:var(--gold)}.dict-entry.expanded{border-color:var(--nile);box-shadow:var(--shadow-md)}.entry-main{display:flex;align-items:center;gap:10px;justify-content:space-between}.entry-primary{display:flex;flex-direction:column;gap:2px}.entry-coptic{font-size:1.3rem;font-weight:700;color:var(--nile)}.entry-arabic{font-size:1rem;font-weight:700;color:var(--brown);direction:rtl}.entry-english{font-size:.85rem;color:var(--text-muted);margin-top:4px}.entry-latin{font-size:.75rem;color:var(--coptic-blue);font-style:italic}.entry-detail{margin-top:10px;padding-top:10px;border-top:1px solid var(--papyrus-dark);font-size:.8rem;color:var(--text-muted);font-style:italic;line-height:1.5;display:block}.dict-toolbar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin:10px 0 12px;flex-wrap:wrap}.dict-view-toggle{display:flex;gap:2px}.view-btn{padding:4px 10px;border:1.5px solid var(--border);border-radius:6px;background:0 0;cursor:pointer;font-size:1.1rem;color:var(--text-muted);transition:all .15s}.view-btn.active{background:var(--nile);border-color:var(--nile);color:#fff}.view-btn:hover:not(.active){border-color:var(--gold)}.dict-sort-control{display:flex;gap:2px}.sort-btn{padding:4px 10px;border:1.5px solid var(--border);border-radius:6px;background:0 0;cursor:pointer;font-size:.78rem;color:var(--text-muted);transition:all .15s}.sort-btn.active{background:var(--gold);border-color:var(--gold);color:#3a2a10;font-weight:700}.sort-btn:hover:not(.active){border-color:var(--gold)}.fav-pill{border-color:var(--gold)!important;color:var(--gold)!important}.fav-pill.active{background:var(--gold)!important;color:#3a2a10!important}.entry-actions{display:flex;align-items:center;gap:6px;margin-top:8px}.copy-btn,.fav-btn{background:0 0;border:none;cursor:pointer;font-size:.9rem;color:var(--text-muted);padding:2px 6px;border-radius:4px;transition:color .15s,background .15s}.copy-btn:hover,.fav-btn:hover{background:var(--border)}.fav-btn.active{color:#e25555}.copy-btn.copied{color:var(--nile)}mark{background:rgba(212,175,55,.3);border-radius:2px;padding:0 1px;color:inherit}.dict-entries.list-view{display:flex;flex-direction:column;gap:0;border:1.5px solid var(--border);border-radius:10px;overflow:hidden}.dict-entry.list-row{display:grid;grid-template-columns:130px 100px 110px 1fr 72px;gap:8px;align-items:center;padding:9px 14px;border:none;border-bottom:1px solid var(--border);border-radius:0;box-shadow:none;cursor:pointer;transition:background .1s}.dict-entry.list-row:last-child{border-bottom:none}.dict-entry.list-row:hover{background:rgba(0,0,0,.03)}.dict-entry.list-row.expanded{background:rgba(0,0,0,.03)}.lr-coptic{font-size:1rem;font-weight:700}.lr-latin{font-size:.78rem;color:var(--coptic-blue)}.lr-arabic{font-size:.9rem;font-weight:600;text-align:right;direction:rtl}.lr-english{font-size:.82rem;color:var(--text-muted);overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.lr-actions{display:flex;align-items:center;gap:4px;justify-content:flex-end}.list-note-row{padding:8px 16px 10px;font-size:.78rem;font-style:italic;color:var(--text-muted);background:rgba(0,0,0,.02);border-bottom:1px solid var(--border)}.nr-suggestions{font-size:.85rem;color:var(--text-muted);margin-top:12px}.nr-chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;justify-content:center;margin-top:8px}.nr-chip{padding:6px 14px;background:var(--card-bg);border:1.5px solid var(--gold);border-radius:20px;cursor:pointer;font-size:.85rem;transition:all .15s}.nr-chip:hover{background:var(--gold);color:#3a2a10}.nr-chip-arabic{font-size:.9em;color:var(--text-muted);margin-right:4px}@media (max-width:600px){.dict-entry.list-row{grid-template-columns:100px 1fr 60px}.lr-english,.lr-latin{display:none}.dict-toolbar{gap:8px}}.tutor-api-setup{max-width:560px}.api-card{background:var(--card-bg);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:28px;box-shadow:var(--shadow)}.api-card h3{font-size:1.1rem;font-weight:700;color:var(--brown);margin-bottom:16px}.api-steps{margin:0 0 20px 0;padding-left:20px}.api-steps li{font-size:.88rem;color:var(--text);margin-bottom:8px;line-height:1.5}.api-steps a{color:var(--nile-light)}.api-input-row{display:flex;gap:10px;margin-bottom:10px}.api-input-row input{flex:1}.api-note{font-size:.75rem;color:var(--text-muted);font-style:italic}.tutor-active{max-width:760px}.tutor-status-bar{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:16px;font-size:.82rem;color:var(--text-muted)}.status-badge{font-size:.6rem;color:var(--green)}.status-badge.busy{color:var(--gold)}.status-badge.error{color:var(--red)}.tutor-modes{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:16px}.tutor-mode-btn{padding:8px 16px;border:1.5px solid var(--border);border-radius:20px;background:var(--card-bg);font-size:.82rem;font-weight:600;cursor:pointer;transition:background var(--transition),border-color var(--transition),color var(--transition);color:var(--text-muted)}.tutor-mode-btn:hover{border-color:var(--gold);color:var(--brown-mid)}.tutor-mode-btn.active{background:var(--nile);border-color:var(--nile);color:#fff}.tutor-mode-desc{font-size:.82rem;color:var(--text-muted);margin-bottom:16px;padding:10px 14px;background:var(--papyrus-dark);border-radius:var(--radius-sm);font-style:italic;min-height:36px}.chat-window{background:var(--card-bg);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:16px;height:360px;overflow-y:auto;margin-bottom:12px;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;scroll-behavior:smooth}.chat-message{max-width:88%;padding:12px 16px;border-radius:16px;font-size:.88rem;line-height:1.6;white-space:pre-wrap}.chat-message.user{background:var(--nile);color:#fff;align-self:flex-end;border-bottom-right-radius:4px}.chat-message.assistant{background:var(--papyrus-dark);color:var(--text);align-self:flex-start;border-bottom-left-radius:4px}.chat-message.system{background:#fff8e1;color:var(--brown-mid);align-self:center;font-size:.78rem;font-style:italic;border:1px solid var(--gold);max-width:100%}.chat-message.typing{background:var(--papyrus-dark);align-self:flex-start;border-bottom-left-radius:4px}.typing-dots span{display:inline-block;width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--text-muted);margin:0 2px;animation:typingBounce 1.2s infinite}.typing-dots span:nth-child(2){animation-delay:.2s}.typing-dots span:nth-child(3){animation-delay:.4s}@keyframes typingBounce{0%,100%,60%{transform:translateY(0);opacity:.5}30%{transform:translateY(-6px);opacity:1}}.retry-banner{background:#fff3cd;border:1px solid var(--gold);border-radius:var(--radius-sm);padding:8px 14px;font-size:.8rem;color:var(--brown-mid);margin-bottom:8px}.chat-input-area{display:flex;gap:10px;align-items:flex-end}.chat-input-area textarea{flex:1;resize:none;border-radius:var(--radius-sm)}.chat-hint{font-size:.72rem;color:var(--text-muted);margin-top:6px}.chat-hint kbd{background:var(--papyrus-dark);border:1px solid var(--border);border-radius:3px;padding:1px 5px;font-size:.7rem}.no-results{text-align:center;padding:48px 24px;color:var(--text-muted)}.no-results .nr-icon{font-size:3rem;margin-bottom:12px}.no-results p{font-size:.9rem}.about-hero{text-align:center;padding:48px 24px 40px;background:linear-gradient(160deg,var(--nile) 0,var(--brown) 100%);border-radius:var(--radius);color:#fff;margin-bottom:36px;position:relative;overflow:hidden}.about-hero::before{content:'';position:absolute;inset:0;background:url("data:image/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.03'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'/%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E")}.about-hero-glyphs{font-size:2rem;letter-spacing:12px;color:var(--gold);margin-bottom:16px;opacity:.75}.about-hero h2{font-size:2.2rem;font-weight:800;color:var(--gold-light);margin-bottom:12px;line-height:1.1}.about-hero p{font-size:1rem;color:rgba(255,255,255,.75);max-width:560px;margin:0 auto 28px;line-height:1.6}.about-hero-stat-row{display:flex;justify-content:center;gap:32px;flex-wrap:wrap}.about-hero-stat{font-size:.8rem;color:rgba(255,255,255,.6);letter-spacing:.3px}.about-hero-stat span{display:block;font-size:1.8rem;font-weight:800;color:var(--gold-light);line-height:1;margin-bottom:4px}.about-section{background:var(--card-bg);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:32px;margin-bottom:28px;position:relative}.about-section--revival{background:linear-gradient(135deg,#f0fff8 0,#fff 100%);border-color:#6fcf97}.about-section-icon{font-size:2rem;margin-bottom:10px;line-height:1}.about-section h3{font-size:1.4rem;font-weight:800;color:var(--brown);margin-bottom:12px;line-height:1.2}.about-section-intro{color:var(--text-muted);font-size:.9rem;line-height:1.7;margin-bottom:24px;max-width:800px}.about-callout{background:var(--papyrus-dark);border-left:4px solid var(--gold);border-radius:0 var(--radius-sm) var(--radius-sm) 0;padding:16px 20px;margin-top:20px;font-size:.88rem;color:var(--text);line-height:1.7}.about-callout--gold{background:linear-gradient(135deg,var(--nile) 0,var(--brown) 100%);border-left-color:var(--gold-light);color:rgba(255,255,255,.85);text-align:center;padding:24px;border-radius:var(--radius-sm)}.callout-coptic{display:block;font-size:2rem;font-weight:700;color:var(--gold-light);margin-bottom:8px}.about-etymology-chain{display:flex;align-items:flex-start;gap:6px;flex-wrap:wrap;margin:20px 0}.etym-step{background:var(--papyrus);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:16px;min-width:160px;flex:1;text-align:center}.etym-step--highlight{background:linear-gradient(135deg,var(--nile) 0,var(--nile-light) 100%);border-color:var(--nile);color:#fff}.etym-step--highlight .etym-name,.etym-step--highlight .etym-note{color:rgba(255,255,255,.8)}.etym-step--highlight .etym-lang{color:var(--gold-light)}.etym-script{font-size:1.8rem;font-weight:700;color:var(--nile);line-height:1.1;margin-bottom:6px}.etym-step--highlight .etym-script{color:var(--gold-light)}.etym-name{font-size:.85rem;font-weight:700;color:var(--brown);margin-bottom:2px}.etym-lang{font-size:.7rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;color:var(--gold-dark);font-weight:700;margin-bottom:8px}.etym-note{font-size:.75rem;color:var(--text-muted);line-height:1.5}.etym-arrow{font-size:1.5rem;color:var(--gold);flex-shrink:0;padding-top:24px;align-self:flex-start}.phases-timeline{display:flex;flex-direction:column;gap:0}.phase-card{display:flex;gap:0;background:var(--card-bg);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);overflow:hidden;transition:box-shadow var(--transition)}.phase-card:hover{box-shadow:var(--shadow-md)}.phase-card--active{border-color:var(--gold);box-shadow:0 0 0 2px rgba(201,164,74,.15)}.phase-card--revival{border-color:#6fcf97}.phase-marker{width:8px;flex-shrink:0}.phase-1{background:linear-gradient(180deg,#8b6914,#c9a44a)}.phase-2{background:linear-gradient(180deg,#5c6bc0,#9fa8da)}.phase-3{background:linear-gradient(180deg,#4a7fa5,#81c4d4)}.phase-4{background:linear-gradient(180deg,#c9a44a,#f0d080)}.phase-5{background:linear-gradient(180deg,#2e7d5b,#6fcf97)}.phase-body{padding:20px 22px;flex:1}.phase-header-row{display:flex;align-items:center;gap:14px;margin-bottom:10px}.phase-glyph{font-size:1.8rem;line-height:1;color:var(--nile);flex-shrink:0}.phase-name{font-size:1rem;font-weight:800;color:var(--brown)}.phase-dates{font-size:.78rem;color:var(--gold-dark);font-weight:600;margin-top:2px}.phase-body p{font-size:.88rem;color:var(--text);line-height:1.7;margin-bottom:12px}.phase-facts{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px}.phase-facts span{background:var(--papyrus);border:1px solid var(--border);border-radius:20px;padding:3px 12px;font-size:.75rem;color:var(--brown-mid)}.phase-connector{text-align:left;padding:4px 0 4px 20px;font-size:1.4rem;color:var(--gold);line-height:1}.letter-evo-grid{border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);overflow:hidden;margin-top:4px}.letter-evo-header{display:grid;grid-template-columns:80px 60px 160px 120px 1fr;background:var(--nile);color:rgba(255,255,255,.8);font-size:.72rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:10px 16px;gap:12px}.letter-evo-row{display:grid;grid-template-columns:80px 60px 160px 120px 1fr;align-items:center;padding:12px 16px;gap:12px;border-bottom:1px solid var(--papyrus-dark);transition:background var(--transition)}.letter-evo-row:last-child{border-bottom:none}.letter-evo-row:nth-child(2n){background:var(--papyrus)}.letter-evo-row:hover{background:#fef9e7}.evo-glyph{font-size:1.8rem;text-align:center;color:var(--brown);cursor:help}.evo-sound{font-family:monospace;font-size:.88rem;color:var(--nile);font-weight:700}.path-badge{display:inline-block;padding:3px 10px;border-radius:12px;font-size:.72rem;font-weight:700}.path-greek{background:#e8f4fd;color:var(--nile)}.path-demotic{background:#fff3cd;color:#8b6914}.evo-coptic{font-size:1.4rem;font-weight:700;color:var(--nile)}.evo-coptic span{display:block;font-size:.72rem;font-weight:600;color:var(--coptic-blue)}.evo-modern{font-size:.78rem;color:var(--text-muted);line-height:1.4}.native-letters-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(200px,1fr));gap:14px;margin-top:8px}.native-letter-card{background:linear-gradient(135deg,var(--nile) 0,#0d2640 100%);border-radius:var(--radius);padding:20px;text-align:center;color:#fff}.nl-coptic{font-size:2.2rem;font-weight:700;color:var(--gold-light);margin-bottom:4px}.nl-name{font-size:.85rem;font-weight:700;color:rgba(255,255,255,.9);margin-bottom:2px}.nl-sound{font-size:.78rem;color:var(--gold);font-family:monospace;margin-bottom:6px}.nl-arabic{font-size:1.5rem;color:rgba(255,255,255,.7);margin-bottom:8px}.nl-note{font-size:.72rem;color:rgba(255,255,255,.55);line-height:1.5}.rosetta-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px;margin:20px 0}.rosetta-panel{border-radius:var(--radius);padding:20px;text-align:center}.rosetta-panel h4{font-size:.95rem;font-weight:700;margin:10px 0 8px}.rosetta-panel p{font-size:.8rem;line-height:1.6;margin-bottom:12px}.rosetta-panel-icon{font-size:2rem;line-height:1}.rosetta-tag{display:inline-block;padding:3px 12px;border-radius:12px;font-size:.7rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.4px}.rosetta-hiero{background:#fef9e7;border:1.5px solid #d4ac0d;color:var(--brown)}.rosetta-hiero .rosetta-tag{background:#d4ac0d;color:#fff}.rosetta-demotic{background:#ebf5fb;border:1.5px solid var(--coptic-blue);color:var(--text)}.rosetta-demotic .rosetta-tag{background:var(--coptic-blue);color:#fff}.rosetta-greek{background:#eaf5ea;border:1.5px solid var(--green);color:var(--text)}.rosetta-greek .rosetta-tag{background:var(--green);color:#fff}.revival-reasons{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(240px,1fr));gap:16px;margin-bottom:24px}.revival-reason{background:var(--papyrus);border:1.5px solid #6fcf97;border-radius:var(--radius);padding:18px}.revival-reason-icon{font-size:1.6rem;margin-bottom:8px}.revival-reason h4{font-size:.9rem;font-weight:700;color:var(--brown);margin-bottom:6px}.revival-reason p{font-size:.82rem;color:var(--text-muted);line-height:1.6}@media (max-width:900px){.letter-evo-header,.letter-evo-row{grid-template-columns:60px 50px 1fr 80px}.letter-evo-header span:last-child,.letter-evo-row .evo-modern{display:none}}@media (max-width:680px){.about-etymology-chain{flex-direction:column}.etym-arrow{transform:rotate(90deg);align-self:center;padding:0}.rosetta-grid{grid-template-columns:1fr}.letter-evo-header,.letter-evo-row{grid-template-columns:60px 50px 1fr 80px}.about-hero h2{font-size:1.5rem}.about-section{padding:20px 16px}}.site-footer{background:var(--brown);color:rgba(255,255,255,.65);text-align:center;padding:20px 24px;font-size:.8rem;line-height:1.6;margin-top:auto}.footer-sub{color:rgba(255,255,255,.4);font-size:.72rem;margin-top:4px}[role=button],button,input,label,select,textarea{touch-action:manipulation}@media (max-width:768px){.site-header{position:static}.tab-nav{top:0;flex-wrap:wrap;overflow-x:hidden}.tab-btn{flex:1 0 24%;justify-content:center;padding:9px 5px;font-size:.68rem;gap:3px}.tab-btn .tab-icon{font-size:.95rem}.tab-btn[data-tab=words]{font-size:0}.tab-btn[data-tab=words]::after{content:"Words";font-size:.68rem;font-weight:600;color:rgba(255,255,255,.65);letter-spacing:.3px}.tab-btn[data-tab=words].active::after{color:var(--gold-light)}.tab-btn[data-tab=words]:hover::after{color:#fff}.tab-btn[data-tab=words] .tab-icon{font-size:.95rem}.tab-btn[data-tab=tutor]{font-size:0}.tab-btn[data-tab=tutor]::after{content:"Tutor";font-size:.68rem;font-weight:600;color:rgba(255,255,255,.65);letter-spacing:.3px}.tab-btn[data-tab=tutor].active::after{color:var(--gold-light)}.tab-btn[data-tab=tutor]:hover::after{color:#fff}.tab-btn[data-tab=tutor] .tab-icon{font-size:.95rem}.header-inner{padding:12px 16px;gap:10px}.brand-coptic{font-size:2.2rem;letter-spacing:2px}.brand-arabic{font-size:1.15rem}.brand-english{font-size:.82rem}.brand-tagline{display:none}.header-stats{display:none}.lang-timeline{padding:7px 12px;gap:3px}.timeline-stage{padding:4px 8px}.stage-icon{font-size:1.1rem}.stage-name{font-size:.63rem}.stage-date{display:none}.timeline-arrow{font-size:.85rem}.main-content{padding:16px 12px}.panel-header{margin-bottom:18px}.panel-header h2{font-size:1.4rem}.alphabet-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.search-box input{width:100%}.words-grid{grid-template-columns:1fr}.words-controls{flex-direction:column;gap:8px}.words-controls input{width:100%;min-width:0}.words-controls select{width:100%;min-width:0}.dict-entries{grid-template-columns:1fr}.practice-controls{gap:8px}.mode-selector{overflow-x:auto;scrollbar-width:none}.mode-selector::-webkit-scrollbar{display:none}.mode-btn{flex-shrink:0;white-space:nowrap;padding:9px 13px;font-size:.8rem}.practice-sub-row{flex-direction:column;align-items:stretch;gap:8px}.sub-mode-bar{overflow-x:auto;scrollbar-width:none;width:100%}.sub-mode-bar::-webkit-scrollbar{display:none}.sub-mode-btn{flex-shrink:0;white-space:nowrap;padding:9px 13px;font-size:.78rem}.streak-bar{margin-left:0;justify-content:center;padding:8px 16px}.practice-score{padding:10px 14px;gap:12px}.flashcard{height:230px}.card-back,.card-front{padding:18px 16px}.card-coptic{font-size:2.3rem}.card-main{font-size:1.4rem}.card-actions{gap:10px}.btn-correct,.btn-wrong{padding:11px 22px;font-size:.85rem}.quiz-question-card{padding:20px 16px}.quiz-q-coptic{font-size:2.2rem}.tutor-active{max-width:100%}.api-input-row{flex-direction:column}.chat-window{height:300px}.chat-window,.lang-timeline,.mode-selector,.sub-mode-bar,.tab-nav{-webkit-overflow-scrolling:touch}}@media (max-width:480px){.brand-coptic{font-size:1.9rem;letter-spacing:1.5px}.brand-arabic{font-size:1rem}.brand-english{font-size:.78rem}.tab-nav{flex-wrap:wrap;overflow-x:hidden}.tab-btn{flex:1 0 24%;padding:10px 4px;font-size:0;gap:0;justify-content:center}.tab-btn .tab-icon{font-size:1.15rem;opacity:1}.tab-btn[data-tab=tutor]::after,.tab-btn[data-tab=words]::after{content:none}.panel-header h2{font-size:1.25rem}.panel-header p{font-size:.82rem}.alphabet-grid{grid-template-columns:1fr}.mode-btn{padding:8px 10px;font-size:.77rem}.sub-mode-btn{padding:9px 10px;font-size:.74rem}.flashcard{height:205px}.card-coptic{font-size:2rem}.card-main{font-size:1.2rem}.card-back,.card-front{padding:16px 14px}.card-back-arabic{font-size:1.5rem}.card-back-english{font-size:.9rem}.card-actions{width:100%;justify-content:stretch;gap:8px}.btn-correct,.btn-wrong{flex:1;padding:12px 10px}.quiz-options{grid-template-columns:1fr}.quiz-q-coptic{font-size:2rem}.quiz-question-card{padding:16px 12px}.tutor-modes{gap:5px}.tutor-mode-btn{font-size:.73rem;padding:6px 10px}.chat-window{height:270px}.practice-complete{padding:28px 14px}.about-hero{padding:28px 14px 24px}.about-hero h2{font-size:1.35rem}.about-hero p{font-size:.88rem}.about-hero-stat-row{gap:16px}.about-section{padding:18px 14px}.etym-step{min-width:130px;padding:12px}}@media (max-width:360px){.brand-coptic{font-size:1.6rem}.panel-header h2{font-size:1.15rem}.flashcard{height:190px}.card-coptic{font-size:1.75rem}.quiz-q-coptic{font-size:1.75rem}.chat-window{height:240px}.mode-btn{padding:7px 8px;font-size:.72rem}}.faq-list{display:flex;flex-direction:column;gap:2px;margin-top:20px}.faq-item{border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius-sm);overflow:hidden;transition:border-color var(--transition)}.faq-item[open]{border-color:var(--gold)}.faq-question{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:14px 18px;cursor:pointer;font-size:.97rem;font-weight:600;color:var(--brown-mid);background:var(--papyrus-dark);list-style:none;transition:background var(--transition),color var(--transition);user-select:none}.faq-question::-webkit-details-marker{display:none}.faq-question::after{content:'+';margin-left:auto;font-size:1.3rem;font-weight:300;color:var(--gold);transition:transform var(--transition);flex-shrink:0}.faq-item[open] .faq-question::after{content:'−'}.faq-question:hover{background:var(--papyrus);color:var(--nile)}.faq-answer{padding:16px 18px 18px;font-size:.9rem;line-height:1.7;color:var(--text);border-top:1px solid var(--border)}.faq-answer p+p{margin-top:10px}.faq-answer ol,.faq-answer ul{padding-left:22px;margin-top:8px;margin-bottom:8px}.faq-answer li{margin-bottom:4px}.faq-tab-link{background:0 0;border:none;color:var(--nile-light);font-size:inherit;font-weight:600;cursor:pointer;text-decoration:underline;padding:0}.faq-tab-link:hover{color:var(--gold-dark)}.about-stats-card{background:linear-gradient(135deg,var(--nile) 0,#0d2540 100%);border:1.5px solid var(--gold);color:#fff}.about-stats-card .about-section-icon{color:var(--gold-light)}.about-stats-card h3{color:var(--gold-light);margin-bottom:20px}.stats-grid{display:flex;gap:16px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:16px}.stat-cell{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;background:rgba(255,255,255,.07);border:1px solid rgba(201,164,74,.3);border-radius:var(--radius-sm);padding:14px 20px;min-width:90px;flex:1}.stat-number{font-size:2rem;font-weight:800;color:var(--gold-light);line-height:1;margin-bottom:4px;font-variant-numeric:tabular-nums}.stat-label{font-size:.72rem;color:rgba(255,255,255,.6);letter-spacing:.3px;text-align:center}.stats-note{font-size:.72rem;color:rgba(255,255,255,.4);margin-top:6px;font-style:italic}.site-footer{background:var(--nile);color:rgba(255,255,255,.7);text-align:center;padding:20px 24px;font-size:.82rem}.site-footer p{margin-bottom:4px}.site-footer .footer-sub{color:rgba(255,255,255,.45);font-size:.75rem}.footer-visitor-counter{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:rgba(255,255,255,.07);border:1px solid rgba(201,164,74,.25);border-radius:20px;padding:5px 14px;margin-bottom:12px;font-size:.8rem}.visitor-icon{font-size:.9rem}.visitor-text{display:flex;align-items:baseline;gap:5px}.visitor-number{font-size:1rem;font-weight:700;color:var(--gold-light);font-variant-numeric:tabular-nums}.visitor-label{color:rgba(255,255,255,.55)}.card-coptic,.coptic-chip,.entry-coptic,.evo-coptic,.letter-coptic,.nl-coptic,.phrase-coptic-full span,.quiz-q-coptic,.tile-coptic,:lang(cop),[data-script=coptic]{letter-spacing:0!important;word-spacing:0!important;font-family:"Noto Sans Coptic","Segoe UI Symbol",serif}.coptic-chip{display:inline-block;background:var(--nile);color:var(--gold);font-family:"Noto Sans Coptic","Segoe UI Symbol",serif;font-size:1.08em;padding:1px 7px 2px;border-radius:4px;letter-spacing:0;word-spacing:0;margin:0 2px;vertical-align:middle;line-height:1.7}.tutor-active{max-width:1140px;width:100%}.tutor-layout{display:flex;height:calc(100vh - 420px);min-height:560px;max-height:840px;border:1.5px solid var(--border);border-radius:12px;overflow:hidden}.tutor-sidebar{width:256px;flex-shrink:0;border-right:1.5px solid var(--border);background:var(--papyrus-dark);overflow-y:auto;display:flex;flex-direction:column}.learner-bar{padding:12px 14px 10px;border-bottom:1px solid var(--border);background:var(--nile);color:#fff;flex-shrink:0}.learner-info{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;font-size:.78rem;margin-bottom:6px}.learner-level{font-weight:700}.learner-xp{color:var(--gold);font-size:.72rem}.xp-bar-wrap{height:4px;background:rgba(255,255,255,.2);border-radius:3px;overflow:hidden}.xp-bar{height:100%;background:var(--gold);border-radius:3px;transition:width .7s ease;min-width:4px}.track-section{border-bottom:1px solid var(--border);padding:10px 0 6px}.track-header{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:0 14px 6px;font-size:.7rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:var(--text-muted)}.track-progress-text{font-weight:500;color:var(--gold);letter-spacing:0;text-transform:none}.lesson-item{display:flex;align-items:flex-start;gap:9px;padding:7px 14px;cursor:pointer;transition:background var(--transition);border-left:3px solid transparent;position:relative}.lesson-item:hover:not(.locked){background:var(--border)}.lesson-item.active{background:rgba(26,58,92,.09);border-left-color:var(--nile)}.lesson-item.locked{opacity:.42;cursor:default;pointer-events:none}.lesson-icon{width:18px;text-align:center;flex-shrink:0;font-size:.75rem;color:var(--text-muted);margin-top:2px}.lesson-item.completed .lesson-icon{color:var(--gold);font-weight:700}.lesson-item.active .lesson-icon{color:var(--nile)}.lesson-text{flex:1;min-width:0}.lesson-title{font-size:.8rem;font-weight:600;color:var(--text);white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.lesson-subtitle{font-size:.69rem;color:var(--text-muted);margin-top:1px;letter-spacing:0;word-spacing:0;font-family:"Noto Sans Coptic","Segoe UI Symbol",serif}.lesson-item.active .lesson-title{color:var(--nile)}.lesson-item.completed .lesson-title{color:var(--brown-mid)}@keyframes lessonUnlock{0%{background:rgba(201,164,74,.25);border-left-color:var(--gold)}100%{background:0 0;border-left-color:transparent}}.lesson-item.just-unlocked{animation:lessonUnlock 1.4s ease forwards}.lesson-item{position:relative}.lesson-item .lesson-menu-btn{position:absolute;right:6px;top:50%;transform:translateY(-50%);background:0 0;border:none;font-size:.85rem;color:var(--text-muted);cursor:pointer;padding:2px 4px;border-radius:3px;opacity:0;transition:opacity .15s;line-height:1}.lesson-item:hover .lesson-menu-btn{opacity:.7}.lesson-item .lesson-menu-btn:hover{opacity:1;background:var(--border)}.lesson-context-menu{position:absolute;right:4px;top:100%;z-index:100;background:var(--papyrus);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;box-shadow:0 4px 16px rgba(0,0,0,.15);padding:4px 0;min-width:150px}.lesson-context-menu button{display:block;width:100%;text-align:left;background:0 0;border:none;padding:6px 14px;font-size:.76rem;color:var(--text);cursor:pointer}.lesson-context-menu button:hover{background:var(--border)}.lesson-context-menu button.danger{color:#c0392b}.tutor-chat-panel{flex:1;min-width:0;display:flex;flex-direction:column}.tutor-chat-panel .chat-window{flex:1;height:auto;min-height:200px;margin-bottom:0;border-radius:0;border-left:none;border-right:none;border-top:none;border-bottom:1px solid var(--border)}.chat-context-bar{display:flex;align-items:center;gap:9px;padding:7px 12px;border-bottom:1.5px solid var(--border);background:var(--papyrus-dark);min-height:42px;flex-shrink:0}.sidebar-toggle{display:none;background:0 0;border:none;font-size:1.1rem;cursor:pointer;padding:2px 6px;border-radius:4px}.sidebar-toggle:hover{background:var(--border)}.chat-breadcrumb{flex:1;font-size:.8rem;font-weight:600;color:var(--text);white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.chat-context-right{display:flex;align-items:center;gap:8px;flex-shrink:0}.mark-complete-btn{background:var(--gold);color:var(--nile);border:none;border-radius:6px;padding:4px 10px;font-size:.72rem;font-weight:700;cursor:pointer;white-space:nowrap;transition:opacity .2s}.mark-complete-btn:hover{opacity:.82}.xp-toast{position:fixed;bottom:90px;left:50%;transform:translateX(-50%) translateY(14px);background:var(--nile);color:var(--gold);padding:8px 22px;border-radius:20px;font-weight:700;font-size:.88rem;opacity:0;transition:opacity .3s,transform .3s;pointer-events:none;z-index:3000;border:1.5px solid var(--gold)}.xp-toast.show{opacity:1;transform:translateX(-50%) translateY(0)}.chat-message.assistant h2,.chat-message.assistant h3{color:var(--brown-mid);border-bottom:1px solid var(--gold);padding-bottom:3px;margin:10px 0 6px;font-size:.95rem}.chat-message.assistant ol,.chat-message.assistant ul{padding-left:1.4em;margin:5px 0}.chat-message.assistant li{margin:2px 0}.chat-message.assistant table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:8px 0;font-size:.83em}.chat-message.assistant th{background:var(--nile);color:var(--gold);padding:4px 8px;text-align:left;font-weight:700}.chat-message.assistant td{border:1px solid var(--border);padding:4px 8px;background:var(--papyrus-dark)}.chat-message.assistant code{background:rgba(0,0,0,.06);padding:1px 4px;border-radius:3px;font-family:monospace;font-size:.9em}.chat-message.assistant hr{border:none;border-top:1px solid var(--border);margin:8px 0}.chat-message.assistant p{margin:0 0 5px}.chat-message.assistant p:last-child{margin-bottom:0}.chat-message.assistant strong{color:var(--brown-mid)}.sidebar-overlay{display:none;position:fixed;inset:0;background:rgba(0,0,0,.48);z-index:999;opacity:0;transition:opacity .25s}.sidebar-overlay.visible{display:block;opacity:1}@media (max-width:767px){.tutor-layout{height:auto;max-height:none;flex-direction:column;border:none;border-radius:0;min-height:unset}.tutor-sidebar{position:fixed;top:0;left:0;width:84%;max-width:310px;height:100dvh;z-index:1000;transform:translateX(-100%);transition:transform .27s cubic-bezier(.4,0,.2,1);box-shadow:4px 0 24px rgba(0,0,0,.22);border-right:none}.tutor-sidebar.open{transform:translateX(0)}.sidebar-toggle{display:block}.tutor-chat-panel .chat-window{flex:none;height:calc(100dvh - 290px);min-height:220px;border:none}.tutor-chat-panel{min-height:0}}.learn-topbar{display:flex;justify-content:space-around;align-items:center;gap:12px;padding:12px 16px;margin:0 auto 18px;max-width:520px;background:var(--card-bg);border:1px solid var(--border);border-radius:16px;box-shadow:var(--shadow)}.learn-stat{display:flex;align-items:center;gap:6px;font-weight:700;color:var(--brown)}.learn-stat-icon{font-size:1.2rem}.learn-quests{max-width:520px;margin:0 auto 22px;padding:14px 16px;background:var(--card-bg);border:1px solid var(--border);border-radius:16px;box-shadow:var(--shadow)}.learn-quests-title{font-size:.75rem;color:var(--text-muted);margin-bottom:10px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase}.learn-quest{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:12px}.learn-quest:last-child{margin-bottom:0}.learn-quest-icon{font-size:1.1rem;width:1.4rem;text-align:center}.learn-quest-body{flex:1}.learn-quest-label{font-size:.85rem;margin-bottom:5px;color:var(--text)}.learn-quest-track{height:9px;border-radius:99px;background:var(--papyrus-dark);overflow:hidden}.learn-quest-fill{height:100%;background:var(--gold);border-radius:99px;transition:width .4s ease}.learn-quest.done .learn-quest-fill{background:var(--green)}.learn-quest-count{font-size:.78rem;color:var(--text-muted);min-width:36px;text-align:right}.learn-path{max-width:520px;margin:0 auto;padding-bottom:40px}.learn-unit-banner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:var(--gold);color:var(--brown);border-radius:16px;padding:14px 18px;margin:26px 0 18px;box-shadow:var(--shadow)}.learn-unit-label{display:block;font-size:.72rem;opacity:.85;letter-spacing:.04em}.learn-unit-title{display:block;font-size:1.05rem;font-weight:700}.learn-unit-icon{font-size:1.7rem}.learn-node-list{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:26px}.learn-node-wrap{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:6px}.learn-node-wrap.pos-0{transform:translateX(0)}.learn-node-wrap.pos-1{transform:translateX(64px)}.learn-node-wrap.pos-2{transform:translateX(0)}.learn-node-wrap.pos-3{transform:translateX(-64px)}.learn-node{width:72px;height:72px;border-radius:50%;border:none;cursor:pointer;font-size:1.8rem;display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:var(--gold);color:#fff;box-shadow:0 5px 0 var(--gold-dark);transition:transform .08s ease,box-shadow .08s ease}.learn-node:active:not(:disabled){transform:translateY(3px);box-shadow:0 2px 0 var(--gold-dark)}.learn-node.complete{background:var(--green);box-shadow:0 5px 0 #1f5a40}.learn-node.locked{background:#c9c6bc;color:#fff;box-shadow:0 5px 0 #a6a399;cursor:not-allowed}.learn-node-glyph{line-height:1}.learn-node-start{font-size:.65rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;color:var(--gold-dark);background:#fff;border:2px solid var(--gold);border-radius:99px;padding:2px 10px}.learn-node-caption{text-align:center;max-width:150px}.learn-node-title{font-size:.82rem;font-weight:700;color:var(--brown)}.learn-node-sub{font-size:.72rem;color:var(--text-muted)}.learn-back-btn{display:inline-block;margin:0 0 14px;padding:8px 16px;background:0 0;border:1px solid var(--border);border-radius:99px;cursor:pointer;font-size:.85rem;font-weight:700;color:var(--brown)}.learn-back-btn:hover{background:var(--papyrus-dark)}body.learn-session-active #tab-practice .practice-controls,body.learn-session-active #tab-practice .practice-sub-row{display:none}@media (max-width:560px){.learn-node-wrap.pos-1{transform:translateX(40px)}.learn-node-wrap.pos-3{transform:translateX(-40px)}}.dict-tier-bar{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:12px}.tier-pill{padding:6px 16px;border-radius:20px;border:1.5px solid var(--border);background:var(--card-bg);font-size:.82rem;font-weight:700;cursor:pointer;color:var(--brown-mid);transition:background var(--transition),border-color var(--transition),color var(--transition)}.tier-pill:hover{border-color:var(--gold)}.tier-pill.active{background:var(--gold);border-color:var(--gold);color:#fff}.dict-tier-group{margin-bottom:18px}.dict-tier-header{display:flex;align-items:center;gap:10px;width:100%;padding:11px 16px;cursor:pointer;text-align:left;background:var(--papyrus-dark);border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);font-family:var(--font-main);font-size:1.02rem;font-weight:800;color:var(--brown);transition:background var(--transition)}.dict-tier-header:hover{background:var(--papyrus)}.dict-tier-header .tier-caret{display:inline-block;transition:transform .15s ease;color:var(--gold-dark)}.dict-tier-header.open .tier-caret{transform:rotate(90deg)}.dict-tier-header .tier-total{margin-left:auto;font-size:.8rem;font-weight:700;color:var(--text-muted);background:var(--card-bg);padding:2px 11px;border-radius:20px}.dict-tier-body{padding:10px 0 0 4px}.entry-source{display:inline-block;margin-left:8px;font-size:.72rem;font-weight:600;color:var(--coptic-blue);cursor:help;vertical-align:middle}.lex-meta{font-size:.74rem;font-weight:600;color:var(--text-muted);text-transform:lowercase;margin:2px 0 4px}.lex-attribution{margin-top:22px;padding-top:14px;border-top:1px solid var(--border);font-size:.78rem;color:var(--text-muted);line-height:1.6}.lex-attribution a{color:var(--coptic-blue)}.dict-scope-toggle{display:flex;gap:8px;margin-bottom:14px;flex-wrap:wrap}.scope-btn{flex:1 1 auto;min-width:160px;padding:10px 16px;border-radius:var(--radius);border:1.5px solid var(--border);background:var(--card-bg);font-size:.9rem;font-weight:700;cursor:pointer;color:var(--brown-mid);transition:background var(--transition),border-color var(--transition),color var(--transition)}.scope-btn:hover{border-color:var(--gold)}.scope-btn.active{background:var(--nile);border-color:var(--nile);color:#fff}.scope-btn .scope-n{display:inline-block;margin-left:6px;font-size:.78rem;opacity:.85;font-weight:600}.dict-scope[hidden]{display:none}.lex-filters{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:10px;align-items:center}.lex-filters select{padding:8px 12px;border-radius:var(--radius-sm);border:1.5px solid var(--border);background:var(--card-bg);font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--brown-mid);cursor:pointer}.lex-clear{padding:8px 14px;border-radius:20px;border:1.5px solid var(--gold);background:var(--card-bg);color:var(--gold-dark);font-weight:700;font-size:.8rem;cursor:pointer}.lex-clear:hover{background:var(--gold);color:#fff}.lex-alpha{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px;margin-bottom:14px}.alpha-btn{width:34px;height:34px;padding:0;border-radius:var(--radius-sm);border:1px solid var(--border);background:var(--card-bg);font-size:1rem;font-weight:700;cursor:pointer;color:var(--brown-mid)}.alpha-btn:hover{border-color:var(--gold);color:var(--gold-dark)}.alpha-btn.active{background:var(--nile);border-color:var(--nile);color:#fff}.nr-searchall{display:inline-block;margin-top:16px;padding:10px 18px;border-radius:20px;border:1.5px solid var(--gold);background:var(--papyrus-dark);color:var(--brown);font-weight:700;font-size:.85rem;cursor:pointer}.nr-searchall:hover{background:var(--gold);color:#fff}.trans-box{margin-bottom:16px}#transInput{width:100%;padding:14px 16px;border-radius:var(--radius);border:1.5px solid var(--border);background:var(--card-bg);font-family:var(--font-main);font-size:1.05rem;resize:vertical;box-sizing:border-box}.trans-actions{display:flex;gap:10px;margin-top:10px;flex-wrap:wrap}.trans-btn{padding:10px 20px;border-radius:var(--radius);border:1.5px solid var(--border);background:var(--card-bg);font-weight:700;font-size:.9rem;cursor:pointer;color:var(--brown-mid)}.trans-btn.primary{background:var(--gold);border-color:var(--gold);color:#fff}.trans-btn:hover{border-color:var(--gold)}.trans-gloss{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;line-height:1.4}.gloss-tok{display:inline-flex;flex-direction:column;align-items:center;padding:8px 14px 10px;background:var(--card-bg);border:1px solid var(--border);border-left:4px solid var(--border);border-radius:var(--radius-sm);min-width:68px;cursor:pointer;transition:box-shadow .15s,transform .12s;user-select:none}.gloss-tok:hover{box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,.13);transform:translateY(-2px)}.gloss-tok.high{border-left-color:#4caf7a}.gloss-tok.medium{border-left-color:var(--gold)}.gloss-tok.low{border-left-color:#bbb}.gloss-tok.none{border-left-color:transparent;opacity:.45;border-style:dashed;cursor:default}.gloss-tok.none:hover{box-shadow:none;transform:none}.gt-src{font-size:1rem;font-weight:700;color:var(--text)}.gt-cop{font-size:1.15rem;color:var(--gold-dark);margin-top:5px;font-weight:700;letter-spacing:.02em}.gt-cop.gt-empty{opacity:0;pointer-events:none}.gt-lat{font-size:.95rem;color:var(--coptic-blue);margin-top:3px;font-style:italic;letter-spacing:.03em}.gt-lat.gt-empty{min-height:1.1em}.gt-mean{font-size:.75rem;color:var(--text-muted);margin-top:4px;text-align:center;max-width:120px}.gt-conf-badge{color:#aaa;font-size:.7rem;vertical-align:super}.gt-speak{margin-top:7px;background:0 0;border:1px solid var(--border);border-radius:50%;width:28px;height:28px;cursor:pointer;font-size:.8rem;line-height:1;display:flex;align-items:center;justify-content:center;opacity:.55;transition:opacity .15s,background .15s,border-color .15s;flex-shrink:0}.gt-speak:hover{opacity:1;background:var(--papyrus-dark);border-color:var(--gold)}.trans-note{font-size:.82rem;color:var(--text-muted);margin-top:14px;line-height:1.6}.trans-note a{color:var(--coptic-blue)}.trans-ai{background:var(--papyrus-dark);border-radius:var(--radius);padding:18px 20px}.trans-ai-badge{font-weight:700;color:var(--gold-dark);margin-bottom:14px;font-size:.9rem;letter-spacing:.04em}.ai-raw{white-space:pre-wrap;font-family:var(--font-main);font-size:1rem;margin:0;color:var(--text)}.ai-sections{display:flex;flex-direction:column;gap:12px;margin-bottom:4px}.ai-section{display:flex;align-items:baseline;gap:14px}.ai-label{font-size:.72rem;font-weight:700;color:var(--text-muted);min-width:72px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;flex-shrink:0;padding-top:3px}.ai-val{color:var(--text);font-size:1rem;line-height:1.5}.ai-rtl{direction:rtl;font-size:1.1rem;font-family:serif}.ai-section-cop{align-items:flex-start}.ai-cop-block{display:flex;flex-direction:column;gap:6px}.ai-cop-script{font-size:1.45rem;color:var(--gold-dark);font-weight:700;line-height:1.4;letter-spacing:.02em}.ai-cop-lat{font-size:1.1rem;color:var(--coptic-blue);font-style:italic;letter-spacing:.04em;line-height:1.3}.ai-cop-speak{margin-top:4px;display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;background:0 0;border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius-sm);padding:6px 14px;cursor:pointer;font-size:.88rem;color:var(--text);transition:border-color .15s,background .15s;align-self:flex-start}.ai-cop-speak:hover{border-color:var(--gold);background:var(--card-bg)}.ai-cop-unavail{font-style:italic;opacity:.6}.trans-aibox{display:flex;flex-direction:column;gap:10px;max-width:460px}.trans-aibox input{padding:10px 14px;border-radius:var(--radius-sm);border:1.5px solid var(--border);font-size:.95rem}